Posts Tagged ‘atención’

« Presencia »

November 11, 2026

*

Abierta al viento. Ricardo F. Morín.  Imagen digital, 2026.

Al describir la fotografía, se le había atribuido compostura y cierta reserva.  Había preguntado, sin mayor propósito, qué podía significar permanecer de pie con los brazos a la espalda, una mano sujetando el brazo contrario o los dedos apenas entrelazados, y la respuesta le había sido devuelta como una lectura de su propia figura bajo un arco de enredaderas, las manos unidas detrás en torno a un teléfono.  No pudo aceptarla, aunque tampoco acertaba a decir de inmediato por qué.  La postura constaba en la imagen y no la discutía:  discutía la inferencia, que situaba a sus espaldas algo que él no había estado sosteniendo.

Lo que sostenía, si acaso, era el día.  Hacía calor, el cielo estaba despejado y la humedad casi ausente, y quien lo miraba a través del lente era alguien cuya compañía agradecía.  Se había sentido sin reserva alguna.  Se había sentido contento.  Había permanecido allí saboreando el lugar, la compañía y el clima, sin llegar a plantearse qué transmitían sus manos, porque nada en él se disponía para ser visto.  Las manos, pensó, poco tenían que decir de aquel placer:  habían estado en otra parte mientras él estaba allí.

Decirlo enmendaba la lectura, y por un instante la enmienda lo satisfizo.  La satisfacción no perduró.  Podía llamar apertura o receptividad a lo que había sentido, y esas palabras ayudarían a otro a comprender, pues eran bastante exactas.  Pero no eran aquella tarde.  Por esmerada que fuese la denominación, llegaba después y desde fuera, como había llegado la fotografía.  No había hecho más que sustituir una descripción deficiente por otra más fiel, y ambas guardaban la misma distancia respecto de lo vivido mientras lo fotografiaban.

En ese punto el asunto se inclinó, casi sin su consentimiento, hacia la escritura.  La disfrutaba:  dar forma a lo que pensaba, componer algo que pudiera ofrecer a otro.  No quería fingir lo contrario.  Se preguntaba, sin embargo, si esa actividad no habría suplantado una vida más sosegada, menos ocupada en exponer lo que pensaba y vivía, y si no sería aquello, sencillamente, el precio de la devoción a un oficio.  Y por debajo de ello, con mayor incomodidad, se preguntaba si la estima que se tenía no habría llegado a depender de lo que producía, como si el logro pudiera conferirle un valor del que carecía la vida que ya estaba viviendo.  Le dio vueltas a la idea y halló que el gusto por la obra no la zanjaba.  El gusto era real, pero no venía al caso.

Y entonces, sin que lo convocara, apareció el campo.  Se hallaba de pie entre la hierba alta, unos cincuenta años atrás, y el viento la recorría y le rozaba el cuerpo.  Se sentía envuelto.  No pensaba.  Nada lo ataba, ni su arte ni su poesía.  El entorno estaba presente y él también, y eso bastaba, sin explicación y sin que hubiera que hacer nada con ello.

Consideró a la par ambos momentos, el campo y el arco de enredaderas, y le impresionó menos la distancia de los años que lo que tenían en común:  en cada uno, el lugar había acaparado su atención sin pedirle nada a cambio.  Sólo ahora, al examinarlos, cobraba fuerza la pregunta por el logro.  Ninguno de los dos la había suscitado.

Advirtió que también esto lo estaba escribiendo.  No lo tomó por una refutación, ni por una respuesta.  Seguía disfrutando de llevar sus pensamientos a imágenes y palabras, y seguía sin saber en qué relación se hallaba su devoción por ellas con la estima que se tenía.  Lo que conservaba, junto a la incertidumbre, era la certeza de haber estado alguna vez en un campo sin pedirle otra cosa que su presencia, y de haber estado así de nuevo bajo las enredaderas, con el lente en manos de quien le era grato tener cerca.

Ricardo F. Morín

6 de noviembre de 2026

Healdsburg, California


« ¿Qué es el buen sentido? »

October 15, 2026


Ricardo F. Morín
¿Qué es el buen sentido?
Imagen generada por ordenador (CGI)
2026

El sentido común se compone de conclusiones alcanzadas mucho antes de que surja la ocasión de recurrir a ellas:  se guardan en reserva, se transmiten sin examen y se aplican cada vez que una nueva circunstancia se asemeja a otra ya conocida.  La comodidad que ofrece es real, pues ahorra el esfuerzo de mirar.  Así, hombres y mujeres de toda condición lo llevan consigo con despreocupación, junto con opiniones puramente estereotipadas que aceptan como normas de conducta porque nadie recuerda haberlas examinado.  Bajo su influjo, las personas se presentan unas ante otras ya clasificadas:  a cada una se la recibe como manifestación de un fenómeno colectivo, como reflejo de otras a las que se supone semejantes, y cada una responde desde el lugar que se le ha asignado de antemano.  Lo que ocurre entre ellas tiene menos de encuentro que de intercambio entre categorías:  la categoría se adelanta a la persona y ocupa el lugar donde ésta se habría hecho presente.

La comparación entre civilizaciones ofrece la manifestación más familiar de este proceder.  Entre cualquier cultura latina y cualquier cultura anglosajona, el sentido común traza una frontera y proclama la existencia de dos mundos aislados:  los italianos son así; los ingleses, de otra manera.  La condición humana se redistribuye así en clasificaciones colectivas fundadas en la apariencia física o en los logros históricos.  Palabras como helenizado, latinizado, anglicanizado, africanizado o indigenizado describen el tránsito de lenguas y costumbres a lo largo de los siglos.  Aplicados a un individuo, estos términos pueden decir algo verdadero sobre su habla o su formación, pero no afirman nada acerca de quién es ese individuo:  tal afirmación surge cuando una descripción colectiva se traslada a una sola persona y determina de antemano lo que se habrá de encontrar en ella.  El resultado es un sectarismo banal y cerrado sobre sí mismo, que confunde el límite con lo que éste encierra.

Lo que la categoría borra es lo particular:  este rostro, esta voz, esta circunstancia, que se asemejan a otros sólo en parte, nunca por entero.  El buen sentido comienza ahí como una forma de percepción, antes de constituir una forma de juicio.  Un pintor conoce la diferencia entre dibujar lo que ve y dibujar lo que sabe:  el ojo percibe la geometría concreta de un rostro, sus asimetrías y sus accidentes, mientras la mano recurre al rostro genérico que ha dibujado cien veces.  Sin embargo, el ojo que percibe esos accidentes también se ha formado al contemplar los cien rostros anteriores:  lo que conserva afina su mirada, siempre que el pintor permita que cada nuevo rostro corrija lo conservado.  El rostro genérico pertenece al sentido común, mientras que sólo la atención permite ver el rostro concreto.

Lo que se conserva de un encuentro puede orientar el siguiente o suplantarlo.  La diferencia estriba en si la conclusión anterior permanece abierta a la corrección que pueda aportar la persona ahora presente, o si se aplica como si ya se hubiera visto a esa persona.  El sentido común se conserva como una posesión; el buen sentido, en cambio, se ejerce mediante un acto que se realiza en cada ocasión o no se realiza en absoluto:  nadie lo posee como posee un temperamento o una formación, y su ausencia no deja huella, pues el sentido común responde allí donde habría correspondido mirar.

Por consiguiente, la divisoria entre ambos no discurre entre grupos de personas:  no separa a los doctos de los iletrados ni al crítico de la multitud, sino que atraviesa a cada persona de un momento a otro.  Una mujer que, en un puesto del mercado, responde a un desconocido atendiendo al cansancio de éste antes que a su acento ha mirado.  La misma mujer puede recurrir a la reserva una hora después, cuando describe a sus vecinos el país de ese desconocido.  Tampoco quienes denuncian la clasificación están a salvo de este proceder, pues la multitud que denuncian es también una categoría, tomada de la misma reserva de la que proceden los estereotipos a los que se oponen.

El buen sentido tampoco sustrae al examen sus propias conclusiones.  Una percepción clara que se conserva al margen de todo examen cristaliza en una regla, y la regla pasa a la reserva de la que se extraen los nuevos estereotipos:  lo que se vio ayer se aplica mañana a alguien a quien nunca se ha visto.

Ricardo F. Morín, 12 de octubre de 2026.  En tránsito


« Al alcance »

October 11, 2026


Ricardo F. Morín
Guerrero en reposo
Linograbado
Aproximadamente 8¾″ de alto × 12″ de ancho
1975

Ya había oído aquellas palabras de Nightbirde:  «No puedes esperar a que la vida deje de ser difícil para decidir ser feliz».  Hoy me conmovieron con una intensidad que no recordaba de la primera vez.  ¿La había sentido entonces?  ¿Volvería a sentirla con igual fuerza?  No sabía responder a ninguna de las dos preguntas.  Sin embargo, deseaba conservar aquellas palabras en algún lugar donde pudiera encontrarlas de nuevo. (parade.com)

Una frase puede perdurar en la memoria mientras se vuelve difícil recobrar el sentimiento que despertó.  Puedo repetir sus palabras, comprender su sentido, y reconocer su verdad.  Que puedan sostenerme cuando las necesite es otra cuestión.  El deseo de conservarlas nace, en parte, de esa incertidumbre.  Algo me ha conmovido, y quisiera poder volver a ello.

Esas palabras sitúan la felicidad en el presente, donde tanto sigue sin resolverse.  Si hago depender la felicidad del alivio de todas mis dificultades, la dejo a merced de circunstancias cuyo curso no puedo determinar.  Siempre habrá razones para esperar.  Incluso la expectativa de una mejoría puede absorber la atención que me permitiría disfrutar de algo ahora.

Sin embargo, la palabra «decidir» me hace detenerme.  Sé cuán escaso puede ser el dominio de una persona sobre lo que es capaz de sentir.  El sufrimiento puede agotar la capacidad misma de disfrutar.  Una frase que hoy me sostiene no permite establecer qué debería haber podido sentir ayer, ni qué debería sentir otra persona bajo el peso de una vida distinta.  Es en este encuentro donde esas palabras adquieren su fuerza.

Quizá por eso dudo en llamar resiliencia a lo ocurrido.  El término sugiere una capacidad que podría poseer y a la que podría recurrir de nuevo.  Lo que viví no ofrece semejante certeza.  Oí unas palabras conocidas y sentí de inmediato la posibilidad de ser feliz.  Deseo que esa posibilidad me acompañe, incluso en los momentos en que me cueste reconocerla.

Al escribir estas líneas, conservo algo de lo vivido.  Dejo constancia de que aquellas palabras volvieron a conmoverme, de que aún podían hacerlo con una intensidad que no había previsto.  Una lectura posterior quizá me revele algo más sereno, o algo que ahora no puedo anticipar.  Quisiera dejar lugar también para ello.

¿Volveré a sentirlo con igual fuerza?  Sigo sin saberlo.  Espero encontrar esas palabras cuando las busque, y conservar la capacidad de recibir lo que entonces puedan ofrecerme.

Ricardo F. Morín

7 de octubre de 2026

Bala Cynwyd, Pensilvania


« El Otro »

October 10, 2026
Ricardo F. Morín
Serie Triangulación Nº 7
37″ x 60″ x 2″
Óleo sobre lino
2006

Un hombre de edad avanzada está de pie junto a su equipaje, cerca del borde de una acera ancha, en una parada de autobús.  Otro hombre, más joven, repara en él desde lejos y se aproxima con una mirada fija que el mayor percibe como calculadora y resuelta.  Hay espacio para pasar.  El joven, sin embargo, se desvía y golpea al hombre mayor con fuerza suficiente para desplazarlo del lugar que ocupa; luego sigue andando sin dar explicaciones ni disculparse.  No hay discusión previa y el golpe no causa lesiones graves.

La mirada y el cambio de rumbo hacen pensar en un golpe deliberado, pero apenas permiten entrever qué lo ha motivado.  Cabe imaginar desprecio, irritación, resentimiento o el deseo de imponerse a alguien.  Que una de esas hipótesis permita comprender el acto no basta para darla por cierta.  Se puede seguir la atención del joven hasta el momento del golpe; no se puede precisar con igual certeza el motivo de su conducta.

Antes de golpearlo, el joven había reparado en el hombre mayor.  Lo que percibió bastó para dirigir sus pasos hacia él; advertir la presencia de alguien, sin embargo, no permite saber hasta qué punto se lo reconoce como persona.  La atención puede fijarse con precisión en el destinatario de un acto y permanecer indiferente a la vida en la que ese acto irrumpe.

Normalmente, se pasa junto a un desconocido sin exigirle que justifique su presencia.  El hombre que espera junto a su equipaje no necesita explicar adónde va ni por qué se ha detenido allí.  No hace falta conocer casi nada de él para tener la consideración elemental de pasar sin tocarlo.

Alguien que en otras circunstancias guardaría esa consideración puede negársela a una persona de la que espera poca resistencia o ante la que cree no tener que responder por sus actos.  La contención se debilita de manera selectiva y la vulnerabilidad ajena puede ofrecer una ocasión para actuar.  No se sabe si la edad del hombre mayor o una expectativa de impunidad influyeron en la elección del joven.  Aun si se confirmara el resentimiento, quedaría por saber por qué se dirigió precisamente contra ese desconocido.

Al joven le bastaba con pasar.  Quienes tienen a su cargo la protección de una población pueden verse ante situaciones en las que no atajar un peligro exponga a otros a nuevos daños.  Puede ser necesario que recurran a la fuerza, y quienes aguardan su decisión pueden tener razones apremiantes para exigirlo.

Un gobierno que defiende su territorio, otro que invade un país ajeno y otro que actúa frente a un peligro que prevé no se hallan en las mismas circunstancias ni les corresponde la misma responsabilidad.  El sufrimiento que sobreviene no borra la responsabilidad por el origen de una guerra.  Tampoco esa responsabilidad decide por sí sola cómo deben juzgarse las acciones posteriores.

Antes de decidir cómo proseguir, los responsables deben examinar qué peligro subsiste, qué ha cambiado y qué podría lograrse con una nueva acción.  Las personas que siguen expuestas a ataques pueden necesitar defensa mucho después del daño inicial, mientras que una operación breve puede infligir daños para los que nunca existió justificación suficiente.  Ni la duración de una guerra ni la magnitud de las pérdidas ya sufridas bastan para determinar lo que deba hacerse a continuación.

Quienes han sufrido un ataque pueden, sin embargo, seguir teniendo más presente el daño inicial que los cambios que se producen mientras se decide cómo responder y se actúa.  Un peligro remite, se alcanza un objetivo o una nueva acción introduce riesgos que antes no existían, mientras lo ocurrido sigue reclamando una respuesta.  Cuando se le pregunta qué lograría otro ataque, un dirigente puede invocar las pérdidas ya sufridas.  La contestación puede ser del todo sincera y, aun así, dejar la pregunta sin responder.

En el duelo puede perdurar una fidelidad a los muertos que ningún cambio de circunstancias alcanza a satisfacer.  La acción política, sin embargo, se desarrolla entre los vivos.  La exigencia de responder a una pérdida puede persistir cuando una acción concreta ya no cumple el propósito protector que llevó a emprenderla.  Reconsiderar lo que se hace puede entonces vivirse como una deslealtad, aun cuando sea necesario para seguir protegiendo.

Quienes ejercen la fuerza pueden, entretanto, identificar a las personas expuestas a ella sobre todo por el lugar donde viven o por sus vínculos con otras personas.  Pueden incluir en un mismo ámbito de actuación a quien dirigió un ataque, a quien lo apoyó y a quien simplemente vivía donde se originó, aunque no les corresponda la misma responsabilidad.  Nadie necesita negar que cada uno tiene una historia o es capaz de sufrir.  Es posible reconocer esos hechos y luego descartarlos por irrelevantes para lo que se va a hacer.

Desde la distancia, quienes dirigen una operación quizá sólo conozcan a las personas expuestas a ella por las reuniones informativas, las labores de vigilancia, los partes de bajas y las observaciones transmitidas a través de la cadena de mando.  Esos medios pueden revelar lo que no está al alcance de la observación directa de quienes deciden.  Un informe puede dar a conocer a alguien alejado del peligro lo que quienes están expuestos a él no tienen medios para comunicarle por sí mismos.  Los propios procedimientos con que se adopta la decisión pueden acortar la distancia entre unos y otros.

Sin embargo, los informes pueden seguir llegando cuando ya no se admite revisar la decisión de continuar.  Alguien puede registrar una pérdida con exactitud y, aun así, verla únicamente como un dato que debe anotarse antes de emitir la siguiente autorización.  Las personas afectadas siguen figurando en los registros, pero se impide que cuanto se sabe de ellas influya en la decisión de proseguir.  La información ha llegado; los fundamentos de la actuación han quedado a resguardo de ella.

Alguien a quien se ha confiado la seguridad de otros puede causar daño conscientemente y creer que, de no actuar, el daño sería mayor.  El conflicto puede ser real y no resolverse por el mero hecho de conocer mejor las consecuencias.  Pero cuando quienes actúan se convencen de que su responsabilidad justifica por sí sola su actuación, pueden considerar a quienes sufrirán el daño sólo como un coste ya aceptado.  Quienes cuestionan ese daño pueden entonces ser tratados como si se opusieran a la protección misma.

Un funcionario puede disponer de autoridad para ordenar una acción y de medios para ejecutarla, mientras quienes sufrirán sus consecuencias apenas pueden cuestionar la primera o contrarrestar los segundos.  Puede imponer su decisión sin dar cuenta de lo que les debe.  La cuestión de la justicia subsiste, aun cuando actúe con la intención sincera de proteger a otros.

El hombre mayor estaba lo bastante cerca para que el joven pudiera dirigirse hacia él deliberadamente.  Una población lejana puede describirse hasta el último detalle.  Ni la proximidad ni la información revelan por sí solas qué lugar ocupa la presencia del otro en una decisión.  La atención puede limitarse a lo que facilita el acto; también es posible ejecutarlo sin perder la conciencia clara del sufrimiento que causará.  El fallo puede darse en la propia atención.

Una persona puede comprender un daño, condenar que se cause y, sin embargo, consentir otro semejante contra alguien a quien se ha dejado al margen de la protección de ese juicio.  Lo comprendido permanece intacto, pero se restringe su alcance.  Dar cuenta de los temores, agravios o convicciones de esa persona puede hacer más inteligible su conducta sin esclarecer cómo concilia lo que hace con lo que condena.

El joven sigue su camino sin dar explicaciones.  No saber por qué actuó así deja una pregunta acerca de él, pero no borra la fuerza que ejerció.  Con más información quizá se comprendería mejor qué lo impulsó, pero le debía al hombre mayor la contención elemental que le habría permitido permanecer donde estaba.

El otro sigue siendo alguien cuya vida excede los términos en que se lo ha considerado.  El agravio, la amenaza, el procedimiento y la necesidad pueden limitar lo que se acepta tener en cuenta de esa persona.  No se la conoce por entero.  Sin embargo, quizá se haya decidido ya actuar como si nada más de ella pudiera importar.

Ricardo F. Morín
6 de octubre de 2026
Bala Cynwyd, Pensilvania

Nota del autor:
Las condiciones aquí descritas ya se examinaron en « La gramática del conflicto », a partir de la estructura del lenguaje y no de encuentros concretos.

« La continuidad de la atención »

September 22, 2026

Ricardo F. Morín.  Autorretrato, 1988. Técnica mixta:  collage, carboncillo y tinta a pluma.  30 × 48 pulgadas.

Las tradiciones y los rituales con los que nos identificamos deberían poder cuestionarse, sobre todo cuando se refieren a la culpa, el arrepentimiento y el perdón.  Una indagación sobre el sentido del ayuno en Yom Kipur me llevó a preguntarme qué relación guarda una práctica de expiación con nuestra conducta cotidiana.  La pregunta puede plantearse ante cualquier práctica de este tipo, dentro o fuera de una religión:  ¿cumplir con ella nos lleva a prestar una atención más cuidadosa a los demás, o puede el cumplimiento del ritual sustituir esa atención?  ¿Por qué habría de reservarse a la reflexión un ámbito separado de la vida, si cada una de nuestras relaciones ya exige que seamos conscientes de cómo actuamos?

La dificultad comienza cuando consideramos que vivir y examinar cómo vivimos son actividades separadas.  Podemos actuar, detenernos, evaluar lo sucedido y buscar la manera de liberarnos del peso de nuestros actos.  Mirar atrás es necesario porque nuestra comprensión es incompleta y las consecuencias suelen hacerse evidentes solo más tarde.  Pero los límites de lo que podemos saber en cada momento no nos eximen de prestar atención mientras actuamos.  La manera en que hablamos, decidimos, escuchamos o decidimos no responder ya tiene importancia para los demás.  La reflexión forma parte de esos actos, mientras todavía podemos influir en lo que sucede, y también del examen posterior de sus consecuencias.

La propia observancia que suscitó esta indagación contiene una advertencia expresa contra la sustitución de la responsabilidad hacia otra persona por el cumplimiento de un ritual.  La Misná, Yoma 8:9 (https://www.sefaria.org/Mishnah_Yoma.8.9), establece que Yom Kipur no expía las faltas cometidas contra otra persona mientras no se haya dado satisfacción a la persona agraviada.  Esta enseñanza exige que nos dirijamos a quien hemos causado daño; la sola observancia de ese día no basta para cumplir tal obligación.  Sin embargo, sigue pendiente la pregunta por el lugar de la reflexión en la vida.  Ocuparse del daño causado es una responsabilidad posterior a la falta.  La relación con otra persona ya requiere atención antes de que se produzca daño alguno.

Un día dedicado al arrepentimiento puede renovar una conciencia de nuestra conducta que se mantenga durante todo el año.  La distinción que me interesa es la que existe entre reflexionar de vez en cuando e incorporar la reflexión a todo cuanto hacemos.  Una observancia puede favorecer la atención en la vida cotidiana.  Hablar, trabajar, comer y convivir ya implican decisiones en las que tenemos en cuenta las circunstancias de los demás o las desatendemos.  Cuando se separa la reflexión de la conducta cotidiana, la sinceridad con que se cumple un ritual no resuelve esa separación.

Cuestionar un ritual puede resultar difícil porque su práctica puede expresar compromisos profundamente arraigados.  Una persona puede cumplirlo por convicción religiosa, por lealtad a las costumbres familiares o por el deseo de ser reconocida como integrante de una comunidad religiosa.  Creer en una enseñanza, ser leal a la propia familia y recibir el reconocimiento de los demás son motivos distintos, aunque conduzcan a una misma observancia.  Si poner en duda la práctica se vive como una traición a la familia o como un riesgo de perder la aceptación de una comunidad, defenderla puede llegar a ser más importante que examinarla.  Un examen cuidadoso también puede expresar un compromiso serio con la comprensión de la propia fe.  Conviene, por tanto, distinguir las razones por las que valoramos un ritual de la cuestión de cómo su práctica afecta a nuestra conducta hacia los demás.

El ayuno puede ayudar a concentrarse al interrumpir hábitos cotidianos.  Aun así, ¿por qué habría de atribuirse a la privación un papel privilegiado en el desarrollo de nuestra conciencia?  La atención que pueda propiciar un ayuno ha de mantenerse en la vida diaria.  Cuando la privación se entiende como castigo, la atención puede desplazarse de la conducta cotidiana a la intensidad del propio sufrimiento.  Mi sufrimiento no repara, por sí solo, el sufrimiento que he causado.  Puedo quedar absorto en cuánto soy capaz de soportar y prestar menos atención a la persona afectada por mi conducta.  El empeño por recuperar mi valía moral puede entonces desplazar la tarea de comprender la experiencia ajena y reparar cuanto sea posible.

La preocupación por recuperar la propia valía moral puede limitar especialmente nuestra atención cuando una mala acción se toma como prueba de una naturaleza humana defectuosa.  Reconocer nuestras limitaciones puede hacernos más receptivos a las correcciones.  Pero creer que somos defectuosos puede mantenernos pendientes de si somos culpables, si nos hemos purificado, si hemos sido perdonados o si estamos rehabilitados.  Nuestra relación con los demás no comienza con un daño por el que debamos responder.  Al escuchar a otra persona, puedo descubrir cuánto han dejado fuera mis suposiciones.  Cuando tomamos una decisión conjunta, necesito considerar las circunstancias de la otra persona tanto como las mías.  La realidad de la otra persona precede a mi juicio sobre cómo he respondido a esa realidad.  La responsabilidad se desarrolla en la relación e incluye responder por el daño cuando se produce.  Un juicio satisfactorio sobre mí mismo no pone fin a mi responsabilidad dentro de la relación.

La confesión puede interrumpir la negación al reconocer un daño que hemos ocultado o nos hemos negado a afrontar.  Expresar en qué ha consistido ese daño puede hacer posible una conversación sincera con la persona afectada.  Pedir disculpas puede aliviar a quien las pide sin resolver la pérdida o la desconfianza de quien ha sufrido el daño.  Al admitir lo que hice, muestro mi disposición a responder por mi conducta.  La sola admisión no basta para establecer que he cumplido con mi responsabilidad.

Nadie está obligado a perdonarme para que yo pueda dar por saldadas mis cuentas morales.  El perdón puede transformar profundamente una relación y hacer de nuevo posibles el afecto o la confianza.  Pero el perdón no borra las consecuencias de lo ocurrido.  Puede ser necesario reconstruir la confianza, una pérdida puede seguir siendo irreparable y la persona agraviada puede seguir necesitando mantener límites en la relación.  Mi responsabilidad continúa aunque no se me perdone.  Tampoco puedo exigir que la reconciliación adopte la forma que yo deseo.

Vivir conscientemente no exige juzgarnos sin cesar.  Ese juicio constante reproduciría el ensimismamiento que puede convertir la penitencia en un obstáculo para comprender a los demás.  Prestar atención a los demás requiere disposición para advertir lo que sucede, escuchar y reconsiderar nuestros juicios.  Nuestras intenciones no explican por completo lo que nuestros actos significan para otra persona.  Mantener la atención supone permitir que lo que aprendemos de alguien influya en nuestra manera de proceder, incluso cuando ese conocimiento cuestione la idea que tenemos de nosotros mismos.  En ocasiones no prestaremos la atención debida.  Reconocer esa falta de atención puede ayudarnos a responder de manera más adecuada sin convertir el reconocimiento en una ceremonia de condena de nosotros mismos.

La separación entre reflexión y conducta cotidiana puede darse en las relaciones más cercanas.  Podemos dar por sentado que conocer a alguien nos permite saber lo que necesita, o que las buenas intenciones nos eximen de reconsiderar una decisión.  La confianza en nuestro propio criterio puede entonces sustituir la atención a una persona cuyas necesidades o puntos de vista quizá hayan cambiado.  La confesión, el perdón y la observancia forman parte de nuestras relaciones, pero ninguno cumple por sí solo con todas las responsabilidades que esas relaciones entrañan.  Los actos cotidianos de escuchar, decidir juntos y responder a los cambios tienen un significado ético propio, se produzca o no algún daño.

No concibo la reflexión como una pausa tras la cual se vuelve a vivir libre de sus exigencias.  La reflexión forma parte de nuestra participación en la vida de los demás, mediante la cual desarrollamos y revisamos continuamente nuestra comprensión.  La importancia de un ritual para nuestros compromisos religiosos o nuestras costumbres familiares no resuelve la cuestión de cómo su práctica afecta a nuestra conducta hacia los demás.  La realidad de la otra persona sigue ante nosotros después de que se hayan pronunciado las palabras y haya concluido el día señalado.


« La distancia de las imágenes »

August 23, 2026
Ricardo F. Morín
Serie Búfalo, Nº 5
125 cm × 140 cm
Óleo sobre lienzo
1979

Sobre la práctica pictórica, la atención y las condiciones de la percepción

Mi distanciamiento del circuito comercial del arte no nació del desconocimiento, sino de décadas de participación sostenida.  Durante casi cuatro decenios, a partir de la conclusión de mis estudios superiores de pintura, mantuve una relación directa con galerías, museos, consultores de arte, coleccionistas y compradores particulares.  Aquellos encuentros formaron parte de mi educación y me introdujeron en el lenguaje del emplazamiento, la negociación, el encuadre institucional y la representación.  También me permitieron advertir con cuánta facilidad la vida de una imagen puede quedar subordinada a las expectativas, la construcción de una identidad promocional o el cálculo.

Ninguna de aquellas experiencias fue singular ni dramática.  Se hizo perceptible, más bien, una disonancia gradual.  Las conversaciones suscitadas por la obra se apartaban con frecuencia de las condiciones que habían presidido su gestación.  Aquello que había exigido atención sostenida en el estudio podía traducirse en categorías ajenas a la experiencia misma de la mirada, ya fuera mediante la tasación mercantil, la lectura curatorial o la inscripción institucional.  El desequilibrio rara vez se declaraba de manera expresa, pero persistía.

Al cabo de los años, se impuso una distancia mayor.  No obedecía a un rechazo, sino a una elucidación.  La dificultad no residía en el comercio ni en las instituciones como tales, sino en el imperceptible desplazamiento de la atención que podían inducir.  Cuando la atención se desviaba hacia la recepción o el posicionamiento, la imagen corría el riesgo de perder el ámbito de silencio en el que se había manifestado por primera vez.  Comprenderlo modificó las condiciones bajo las cuales proseguí mi trabajo.

La decisión de permitir que la obra circulara sin pretender gobernar su destino, o sencillamente de regalarla, se produjo de manera natural.  Representaba menos una renuncia a la obra que una salvaguarda de mi relación con ella.  La práctica ya me había concedido cuanto importaba:  una forma de júbilo independiente de toda valoración, firmeza durante períodos de vulnerabilidad y convivencia con imágenes cuyo sentido se desplegaba lentamente, sin formular exigencia alguna.

El destino material de una parte sustancial de mi obra habría de conferir a estas convicciones una gravedad imprevista.  En 2009, mi hermano menor depositó 149 pinturas de mi autoría en Almacenadora El Recreo, una empresa de almacenamiento logístico situada en la zona industrial de Valencia, Venezuela.  El conjunto abarcaba veinticinco años de mi práctica artística, desde 1971 hasta 1996, e incluía una cantidad considerable de lienzos cuyas dimensiones excedían los seis pies.  Cuando la empresa cesó sus operaciones, mi hermano perdió su participación accionaria sin recibir compensación y yo perdí toda noticia del paradero de las pinturas.  Durante años ignoré si permanecían depositadas allí, si habían sido trasladadas o incluso si continuaban existiendo.

Solo cuando la quiebra de la empresa quedó judicialmente establecida, el propietario del inmueble se comunicó con mi hermano en julio de 2026.  Las pinturas aún se encontraban allí, pero habían sido afectadas por termitas y moho.  Retirarlas exigía un peritaje técnico que determinara qué piezas, si alguna, podían salvarse, seguido de medidas de conservación, transporte, contratación formal de un nuevo depósito y el pago de un depósito de garantía equivalente a seis meses de almacenamiento.  Yo no podía supervisar el proceso desde el extranjero.  Tampoco mi hermano se encontraba en condiciones de asumir su gestión.  En tales circunstancias, ni siquiera la donación constituía una alternativa viable.

Autoricé, por tanto, al propietario para que dispusiera del conjunto en la forma que estimara necesaria.  Me advirtió que todo cuanto estuviera afectado por las termitas tendría que ser incinerado.  Di mi consentimiento sin volver a ver las pinturas.

Su desaparición física no borró, sin embargo, toda posibilidad de contemplar aquel período.  Se conservan en forma digital registros fotográficos de casi el ochenta por ciento de las pinturas documentadas entre 1977 y 1991, accesibles en el archivo digital de mi sitio web.  El archivo no preserva su escala, su superficie, su densidad material ni la experiencia exigida por su presencia física.  Permite, no obstante, que una parte sustancial de las imágenes permanezca visible.  No constituye una colección sustitutiva ni una respuesta a la pérdida, sino un registro que preserva la visibilidad de las imágenes mientras confirma la distancia entre estas y las obras materiales de las que proceden.

Aquello no equivalía a regalar la obra, ni convertía su destrucción en un gesto estético.  La decisión estuvo determinada por la distancia, el deterioro material, el colapso institucional y la imposibilidad de intervenir responsablemente.  Sin embargo, la necesidad de adoptar aquella decisión hizo patente, con una severidad hasta entonces desconocida, una intuición ya implícita en mi relación con la obra:   la autoría no confiere custodia perpetua ni potestad sobre el destino de lo creado.

La destrucción de las pinturas puso término a su permanencia material.  Su pervivencia como imágenes fotográficas no cancela la pérdida.  Pero la pérdida no deshizo la atención que les había dado origen, el tiempo del que habían formado parte ni la vida a la que ya se habían incorporado.  La distancia no es indiferencia, y renunciar a la posesión no suprime el duelo.  Solo permite reconocer que la existencia de una obra no se agota en su posesión.

Desde esta perspectiva, la autoría se revela provisional.  La obra no se origina en el mercado, ni pertenece por entero a quien la crea.  Adviene mediante la concurrencia de fuerzas que la voluntad no gobierna plenamente y queda después expuesta a contingencias que tampoco puede conjurar.  La imagen habita una distancia que ni la propiedad ni el intercambio consiguen abolir, y que ni siquiera la desaparición de su soporte material extingue por completo.

Ricardo F. Morín

22 de agosto de 2026

Bala Cynwyd, Pensilvania


 

« La geografía íntima de la escritura »

May 27, 2026
Ricardo F. Morín
Triangulación IV
22″ x 30″
Carboncillo, sanguina y corrector líquido sobre papel
2008

El lugar de la escritura rara vez coincide con un escritorio.  Muchas veces el trabajo ocurre durante un trayecto en automóvil mientras mi esposo conduce, camino a una cita médica o en medio de una salida cotidiana.  También puede suceder en un tren o en un avión.  El movimiento crea entonces un espacio inesperado de concentración.  Las frases aparecen en tránsito:  durante el viaje, mientras se camina, o incluso de pie en una pausa breve del día.  El pensamiento parece acompasarse con el desplazamiento.

Las frases pasan de una lengua a otra con naturalidad.  Un mismo texto puede revisarse o corregirse en inglés, español e italiano casi al unísono, como si el desplazamiento físico liberara también el movimiento del pensamiento.  El viaje crea así una especie de territorio mental donde las palabras encuentran su propio ritmo.

A veces la escritura llega desde un lugar aún más interior.  No es raro despertar en mitad de la noche porque, mientras dormía, una idea o una solución se ha formado con claridad.  Entonces basta levantarse y escribir, como si el pensamiento hubiera seguido trabajando silenciosamente durante el sueño.

La imagen más difundida del escritor sigue siendo la de alguien sentado ante un escritorio, bajo una lámpara, rodeado de papeles cuidadosamente ordenados.  Es una imagen tranquilizadora, casi ceremonial.  Pero la historia de la literatura sugiere algo muy distinto.

Marcel Proust escribió gran parte de En busca del tiempo perdido acostado en su cama, en una habitación revestida de corcho para aislar el ruido.  Algo parecido ocurrió con Truman Capote, quien se describía como un autor completamente horizontal y escribía acostado, con lápiz y papel apoyados sobre las rodillas.  Otros escritores encontraron su ritmo en el movimiento.  Edith Wharton desarrollaba sus textos caminando mientras los dictaba, y Ernest Hemingway prefería escribir de pie frente a un atril improvisado.

Estos ejemplos recuerdan algo simple:  la escritura no depende de un único ritual ni de un mobiliario específico.  Cada autor descubre su propio equilibrio entre silencio, movimiento, atención y memoria.  El escritorio tradicional es apenas una posibilidad entre muchas.

Tal vez por eso la literatura ha nacido tantas veces en lugares inesperados.  En una cama, en un tren en marcha, en una habitación silenciosa o en medio de un viaje.  La imaginación rara vez espera condiciones perfectas.  Aparece donde puede y convierte cualquier rincón en un territorio de trabajo.

Con el tiempo se comprende que el escritorio no es el verdadero lugar de la escritura.  El lugar es la atención.  Allí donde aparece, cualquier sitio puede convertirse en parte de esa geografía íntima donde las palabras finalmente encuentran su forma.

Ricardo F. Morín

13 de marzo de 2026

Oakland Park, Florida


« Una conversación consigo mismo »

May 19, 2026

Ricardo F. Morín

Mayo 17 de 2026

Bala Cynwyd, Pensilvania

Considera si la biografía y el ensayo de trayectoria pueden coexistir secuencialmente dentro de un mismo corpus.

Pueden.  La secuencia ya contiene su propia dirección.  Primero el ensayo de trayectoria:  más cercano al tiempo presente de la percepción, avanzando por suspensión, reteniendo deliberadamente la biografía.  El lector encuentra primero la inteligencia antes de las circunstancias que la rodean.  La biografía después.  Entonces se vuelve visible lo que había permanecido retenido:  las ciudades, las enfermedades, las habitaciones, los años de interrupción y desplazamiento.

Leídos en ese orden, ambos textos producen algo que ninguno alcanza plenamente por sí solo.  Uno revela cómo ve una persona.  El otro revela aquello por lo que esa persona atravesó mientras veía.  La distancia entre ambos no fractura el corpus.  Le da proporción.

Considera si tres registros pueden coexistir dentro de una misma obra.

Un corpus restringido a un solo registro quizá ya haya aceptado sus propios límites.  La práctica simultánea de múltiples registros sugiere otra cosa:  no una inestabilidad del método, sino una continuidad de atención desplazándose a través de distintos materiales.  El registro cambia según lo que el material permite o resiste.  La atención subyacente permanece reconocible.

A través de todos ellos, algo es llevado repetidamente hacia el borde de una conclusión sin terminar de entrar en ella.  No porque se tema la conclusión, sino porque ciertos reconocimientos pierden precisión cuando son sellados demasiado pronto.  La distribución cambia de un texto a otro.  La presión de examen no.

La dificultad es menos interna que externa.  Los lectores y las instituciones prefieren escritores que puedan ser situados de inmediato.  Una categoría estable simplifica la recepción.  El corpus resiste ese impulso sin oponerse directamente a él.  Algunos lectores pueden encontrar generativa esa variación.  Otros pueden experimentar incertidumbre ante ella.  Esa incertidumbre quizá no sea un defecto de recepción.  Puede ser un reflejo preciso de lo que la obra está haciendo.

Considera la publicación fuera de WordPress.

No tiene intención de buscar publicación a través de estructuras comerciales.  WordPress ha sostenido la obra durante dieciocho años.  Esa continuidad ha sido suficiente.  La responsabilidad, si es que existe alguna, consistiría únicamente en mantener un corpus digital paralelo capaz de sobrevivir a una eventual desaparición técnica de la plataforma.  Quizá una biblioteca universitaria en algún momento posterior.  Quizá no.

Ninguna casa editorial.  Ningún agente.  Muy pocos editores en quienes confiaría lo suficiente como para permitirles entrar en el movimiento interior de la prosa.

Considera cuánto tiempo podría durar WordPress.

WordPress.com es operado por una empresa privada.  Dieciocho años de continuidad resultan tranquilizadores, pero no decisivos.  Muchas estructuras que alguna vez parecieron permanentes desaparecieron sin ceremonia.  Las bibliotecas persisten de otra manera porque la preservación forma parte de su obligación institucional y no de su supervivencia de mercado.

Sin embargo, el archivo no parece urgente.  Todavía podría haber otros quince años de obra aún no escrita.  El corpus para entonces sería más amplio, más completo, más internamente conectado de lo que es ahora.  La administración prematura de una práctica viva puede interferir silenciosamente con la práctica misma.

Lo que importa en el presente es más simple que la preservación.  La obra continúa.  El corpus se desarrolla.  La próxima frase permanece sin escribir.

Considera si debería simplemente dejar que las cosas caigan donde tengan que caer.

La obra existe.  Se acumula gradualmente.  Lo que sobrevive y lo que desaparece nunca ha pertenecido enteramente al autor.  La mayor parte de lo que los seres humanos crearon desapareció hace mucho tiempo:  pinturas, manuscritos, ciudades, nombres.  Lo que permanece está determinado en parte por la calidad, en parte por el accidente y en parte por si otra persona se preocupó lo suficiente como para llevar algo más allá de su propio momento.

Puede haber una forma de integridad en reconocer ese límite sin amargura.  Una prosa que rehúsa el cierre prematuro, un corpus resistente a la categoría, un escritor desinteresado en agentes, editoriales o posicionamientos literarios:  todos esos movimientos surgen de reconocimientos relacionados entre sí.  La misma atención que vacila antes de sellar una conclusión en una frase quizá vacile también antes de sellar una conclusión sobre la permanencia misma.

Considera si vale la pena anticipar la condición futura del corpus.

Probablemente no.

La obra comprendió esto mucho antes de que la prosa lo articulara directamente.  La comprensión no llegó como filosofía.  Surgió gradualmente a través de la repetición:  pinturas retrasadas, enfermedades prolongadas, habitaciones abandonadas, planes interrumpidos, lienzos apoyados contra paredes durante semanas mientras nada visible avanzaba y, sin embargo, algo continuaba silenciosamente debajo de la percepción misma.

Los pergaminos colgantes ya contenían ese movimiento.  También Paradise.  También los largos períodos de quietud en Valencia.  El reconocimiento de que la anticipación se convierte fácilmente en una forma de ruido interior no surgió de una teoría.  Surgió de observar cuán rápidamente la proyección interfiere con la atención.

Aplicar un estándar diferente al corpus mismo, preocupándose por su supervivencia, su categorización o su ubicación institucional, introduciría una inconsistencia que la obra ha pasado décadas intentando reducir.

El momento presente contiene el próximo ensayo.  Eso ya es suficientemente difícil.  Todo lo demás corre el riesgo de convertirse en administración de aquello que todavía no existe.

Considera si debería compartir formalmente el corpus con alguna institución.

Quizá no del todo.

Esa posibilidad ya no produce ansiedad.  Surge naturalmente de las otras negativas ya presentes a lo largo de la obra:  negativa a la categoría fija, negativa al posicionamiento literario, negativa al cierre prematuro, negativa a tratar la visibilidad como prueba de valor.

El archivo puede sobrevivir.  O desaparecer.  Ninguna de las dos posibilidades altera la necesidad de la obra mientras está siendo escrita.

Considera la propiedad.

Nunca sintió demasiado orgullo por poseer cosas.  El loft en Tribeca fue abandonado.  El taller en Venezuela fue abandonado.  Las identidades profesionales fueron abandonadas más de una vez.  Cada desprendimiento alteró la percepción después.  Algo se volvió visible que la posesión misma había oscurecido parcialmente.

Un corpus quizá no difiera demasiado de esa condición.

Los ensayos existen.  Lo que ocurra con ellos después no puede pertenecerle enteramente, del mismo modo que la luz cambiante sobre aquellos lienzos suspendidos no pertenecía a nadie que se detuviera frente a ellos.  La obra nunca fue construida como propiedad.  Los pergaminos no fueron realizados como objetos destinados a dominar el espacio.  Emergían temporalmente de la quietud y regresaban después a ella.

El desprendimiento completo quizá no signifique indiferencia.  Puede ser la extensión final de la misma atención de la cual surgió la obra.

Llega a un lugar que no requiere nombre.

No exactamente tristeza.  No resignación.

Las lágrimas de pérdida miran hacia atrás, hacia aquello que ya no puede recuperarse.  Las lágrimas de aceptación pertenecen a una condición completamente distinta:  reconocimiento sin resistencia, claridad sin exigencia de alteración, conciencia sin el impulso de negociar con la realidad para que ésta se ajuste a la preferencia.

La obra llegó gradualmente a ese mismo lugar a través de muchas formas y muchos años:  la quietud después del ruido, el lienzo vacío antes de la primera marca, el pergamino suspendido sin marco ni encierro, los intervalos en que nada parecía resuelto y, sin embargo, nada requería resolución inmediata.

Quizá la obra nunca intentó realmente la permanencia.  Quizá intentaba algo más cercano a una energía vivida atravesando la forma durante un breve intervalo antes de regresar nuevamente a la quietud.

Eso no es poca cosa.

Una conversación consigo mismo.

La pregunta sin resolver.

Lo que permanece es la escritura.


« Ricardo F. Morín »

May 18, 2026

Durante aquellos primeros años hasta 1976, Buffalo acumuló nevadas más intensas de lo habitual, con tormentas de nieve que superaban las de inviernos anteriores.  En algunos vecindarios la nieve sobrepasaba los techos de las casas.  El viento atravesaba las calles con una intensidad desconocida para alguien que había crecido en Valencia, Venezuela.  En los estudios de arte de Bethune Hall, en la Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo, las telas permanecían apoyadas unas contra otras mientras los estudiantes trabajaban durante horas en silencio o bajo conversaciones dispersas.  El olor a aceite, trementina y madera húmeda impregnaba continuamente los interiores.

Había llegado a los Estados Unidos en 1972, a los diecisiete años de edad.  El desplazamiento no consistía únicamente en abandonar un país.  También alteraba la percepción cotidiana de las cosas más simples:  el distintivo aroma de la ciudad, la luz de invierno entrando por las ventanas, la relación entre el cuerpo y el clima, el sonido constante de un idioma todavía parcialmente ajeno.

Antes de Buffalo había existido Valencia.  La Escuela de Bellas Artes Arturo Michelena.  Las primeras horas de dibujo durante la infancia.  Más tarde, durante la adolescencia, los veranos estudiando pintura en el taller privado del pintor húngaro Lazlo Lenyel.  Sin embargo, incluso entonces la pintura parecía menos una profesión futura que una forma de atención.  Preparar la superficie de una tela producía una experiencia difícil de explicar fuera del propio acto de pintar.

Durante aquellos años las telas comenzaron a acumularse rápidamente.  Algunas eran destruidas.  Otras permanecían apoyadas contra las paredes durante meses antes de recibir otra capa de pintura.  El espacio del estudio cambiaba continuamente de organización.  Pintar no seguía todavía una teoría precisa.  Había más bien una insistencia física:  regresar cada día a observar relaciones de color, tensión espacial, superficie y ritmo.

En 1976 regresó brevemente a Venezuela.  Estudió entonces de manera privada con el artista malagueño José Luis Montero antes de retornar nuevamente a Buffalo bajo la tutela de Herta Kane y James Jipson.  Poco a poco comenzaron las primeras exposiciones.  En mayo de ese mismo año realizó “Obras de Ricardo Morin” en la Galería de Villa Maria College.

Las conversaciones sobre el arte durante aquellos años giraban frecuentemente alrededor de movimientos, legitimidad histórica, abstracción, expresionismo o teoría formal.  Sin embargo, muchas de las horas más intensas ocurrían lejos de cualquier discurso.  Permanecer solo en el estudio, observando lentamente cómo ciertas superficies retenían o rechazaban la luz, parecía contener una experiencia más concreta que gran parte de las explicaciones construidas posteriormente alrededor del trabajo.

En 1977 el Ministerio de Educación de Venezuela le otorgó una beca completa para culminar un B.F.A. en SUNY Buffalo.  La exposición de tesis, Buffalo Series 1979, fue posteriormente curada por Seymour Drumlevitch en la Galería Alamo de la Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo. [1]  Poco después, Buffalo Series Nº 1, 1980, recibió el premio Birge Wall Covering y el Reed Foundation Award en el 38th Western New York Show de la Albright Knox Art Gallery. [2]

Los reconocimientos institucionales modificaban la percepción de continuidad.  Durante ciertos períodos parecía posible imaginar una trayectoria profesional relativamente estable.  Las exposiciones, las becas y los premios producían una estructura reconocible dentro del mundo artístico.  Sin embargo, esa estabilidad coexistía con otra sensación más difícil de nombrar:  la impresión persistente de que el trabajo real ocurría en otro lugar, lejos de las formas mediante las cuales era interpretado públicamente.

En 1979 asistió en Salzburgo a los seminarios de escenografía impartidos por Gunther Schneider-Siemsen en la Internationale Sommerakademie für Bildende Kunst Salzburg.  Allí recibió el premio Förderungspreis Leistung der Stadt Salzburg.  Poco después Seymour Drumlevitch le recomendó postular al programa de M.F.A. de la Escuela de Drama de Yale.

En Yale los talleres teatrales funcionaban bajo otra escala de producción.  Construcciones, iluminación, arquitectura escénica, maquetas y equipos técnicos ocupaban espacios enormes dentro de edificios industriales adaptados para la escena.  El trabajo físico era continuo.  La escenografía ofrecía también una posibilidad concreta de supervivencia económica dentro de Nueva York.

Durante los primeros años posteriores a Yale trabajó como escenógrafo en el circuito Off-Off-Broadway, colaborando con Irene Fornés y Max Ferrá en INTAR. [3]  Paralelamente trabajaba como asistente principal de diseñadores establecidos en Broadway.  Los talleres, las construcciones y los ensayos ocupaban gran parte de los días y las noches.

A finales de los años ochenta obtuvo un loft en Tribeca dedicado exclusivamente a la pintura.  Las telas de gran formato permanecían apoyadas contra paredes altas mientras la pintura comenzaba nuevamente a ocupar el centro de la vida cotidiana.  El estudio estaba lleno de materiales acumulados:  bastidores, pigmentos, herramientas, fragmentos de telas y dibujos fijados contra las paredes.

En ciertos momentos parecía posible sostener simultáneamente ambas vidas:  el teatro y la pintura.  Nueva York todavía conservaba zonas industriales donde algunos artistas podían trabajar dentro de espacios relativamente amplios.  Sin embargo, incluso durante aquellos años de mayor actividad profesional, persistía una tensión difícil de resolver entre la continuidad pública de una carrera y la experiencia más silenciosa del trabajo mismo.

En 1993 apareció la interrupción.  Debido al SIDA tuvo que abandonar el loft, suspender la actividad profesional y regresar a Venezuela buscando refugio junto a su familia.  El diagnóstico alteró rápidamente la estructura completa de la vida cotidiana.  Muchas de las continuidades anteriores desaparecieron en pocos meses:  trabajo, estabilidad económica, taller, ciudad, ritmo profesional.

Entre 1993 y 1996 la salud se deterioró considerablemente.  Pasaba largos períodos dentro de la casa familiar con poca energía física y frecuentes interrupciones médicas.  Fue entonces cuando comenzó la serie Aposentos.  El segundo cuadro de la serie, Aposento Nº 2, fue seleccionado para el XIV Salón Municipal de Pintura: Homenaje a Carlos Cruz-Diez, celebrado en 1994 en la Galería Municipal de Arte de Maracay. [4]

Pintaba lentamente.  Algunas telas permanecían semanas enteras contra las paredes antes de recibir otra intervención.  El cuerpo se fatigaba rápidamente.  La luz cambiaba dentro de la habitación mientras los cuadros permanecían inmóviles durante horas o días enteros.  En ocasiones el trabajo avanzaba apenas unos centímetros.

La pintura comenzó entonces a adquirir otro ritmo.  Ya no parecía responder únicamente a la continuidad de una carrera o a la posibilidad de exposición.  Algunas obras surgían más como acompañamiento que como afirmación.

Durante esos mismos años trabajó voluntariamente en la Fundación Metaguardia, creada en Valencia como centro de información y apoyo para personas con enfermedades terminales, muchas de ellas viviendo también en condiciones de indigencia.  La fundación integraba apoyo emocional, actividades vinculadas a las artes y servicios médicos pro bono.

Las conversaciones silenciosas, las largas esperas, los cuerpos debilitados y la vulnerabilidad compartida alteraban lentamente la percepción de muchas categorías previas.  La enfermedad parecía volver secundarias muchas diferencias que anteriormente organizaban gran parte de la atención cotidiana.

En 1996 regresó finalmente a Nueva York para acceder al nuevo tratamiento antirretroviral.  La inmunidad era prácticamente inexistente.  Poco después buscó ayuda del Departamento de Recursos Humanos debido a la condición de desamparo.  Pasó primero por el hotel de transición Paradise, en el Bronx, y posteriormente por el programa Common Ground del Hotel Times Square.

Paradise era un lugar profundamente inestable.  Los pasillos estrechos, las habitaciones húmedas y detrioradas y la precariedad constante alteraban la percepción del tiempo.  Algunas personas desaparecían de pronto.  Otras permanecían encerradas durante días enteros.  El ruido de puertas, televisores y discusiones atravesaba continuamente las paredes del edificio.

Aun así continuó pintando.  Algunas telas pequeñas descansaban contra las paredes o sobre muebles improvisados cerca de la ventana.  La continuidad del trabajo ya no dependía de condiciones ideales.  Dependía únicamente de seguir trabajando dentro de cualquier circunstancia disponible.

Durante aquellos años apareció también una sensación inesperada de vacío.  No necesariamente como pérdida absoluta, sino como disminución gradual del ruido interior con el que antes intentaba sostener ambición, identidad o permanencia.  Dentro de ese vacío ciertas formas de atención comenzaron lentamente a adquirir mayor intensidad:  la respiración, la luz sobre las superficies, el ritmo del cuerpo al caminar por la ciudad, el ruido de ciertas habitaciones, la presencia momentánea de caras familiares.

En septiembre de 1998 recibió apoyo de la organización Visual AIDS de Nueva York, que organizó una exposición conjunta basada en retratos en acuarela y óleo junto con Nicolo Cataldi en la Iglesia de San Marcos.  Más tarde participaron otras exposiciones colectivas y plataformas alternativas.  Algunas de las pinturas de principios de los años noventa fueron descritas posteriormente por el artista Jo-ey Tang como “cartas de amor a la ciudad de Nueva York”.

En el año 2000 recibió una beca de rehabilitación VESID que incluía formación especializada en herramientas digitales y equipo informático.  La computadora comenzó entonces a incorporarse lentamente al trabajo visual.  Entre 2000 y 2003 utilizó medios digitales combinados con acuarela y dibujo manual para reinterpretar miniaturas persas del siglo XV mediante procesos geométricos de reconstrucción. [5]

Más tarde, entre 2005 y 2012, impartió en Pratt Institute un curso titulado Pictorial Perspective.  Mientras tanto desarrollaba la Serie Triangulación, trabajando con geometrías suspendidas, espacios reducidos y formatos colgantes. [6]

Después de completar quimioterapia en 2008 para un linfoma Non-Hodgkin asociado al SIDA, comenzaron trastornos musculares sistémicos que impedían incluso estirar grandes lienzos.  Las telas colgantes aparecieron entonces también como consecuencia directa de las limitaciones físicas.  El cuerpo comenzó lentamente a imponer otra relación con el espacio, el tiempo y el trabajo.

Las telas permanecían suspendidas durante semanas mientras la luz variaba sobre las superficies.  Los movimientos físicos eran más lentos.  La reducción material modificaba también la percepción.  El silencio dejaba de sentirse como ausencia y comenzaba a funcionar como otra forma de atención.

Entre 2009 y 2010 inició la serie Metaphors of Silence. [7]  Muchas de las obras surgían lentamente dentro de períodos prolongados de quietud física.  La necesidad de explicar intelectualmente la experiencia estética comenzó gradualmente a perder intensidad frente a la experiencia misma de observar.

Durante esos mismos años colaboró con el Dr. Andrew Irving en un proyecto experimental sobre arte, antropología y experiencia humana relacionado con New York Stories.  Parte de aquellos diálogos fueron incorporados posteriormente en The Art of Life and Death: Radical Aesthetics and Ethnographic Practice. [8]

Con el paso de los años ciertas tensiones comenzaron lentamente a perder nitidez.  La enfermedad seguía presente, aunque ya no organizaba cada momento del día del mismo modo.  Algunas formas de ambición o de ansiedad relacionadas con continuidad profesional, reconocimiento o permanencia parecían disminuir gradualmente sin desaparecer del todo.

La pintura continuó ocupando un lugar central, aunque ya no necesariamente como afirmación exclusiva de identidad.  Permanecían también otras cosas:  las conversaciones, las caminatas, la lectura, los ejercicios físicos, la respiración encontrando ritmo nuevamente, la disminución momentánea de ciertos dolores, la luz cambiando sobre las superficies de la ciudad, encuentros breves durante el día.

Algunas tardes continuaba caminando lentamente mientras la respiración encontraba ritmo y la luz descendía sobre los edificios.  El envejecimiento, la fragilidad y la proximidad de la muerte no desaparecían.  Tampoco permanecían completamente separados del movimiento mismo de existir.


Notas

[1] Buffalo Series 1979:
https://www.ricardomorin.com/l-series-html/62.html

[2] Buffalo Series Nº 1, 1980:
https://www.ricardomorin.com/l-series-html/53.html

[3] Producciones teatrales y referencias periodísticas:
https://www.nytimes.com/1986/04/17/theater/stage-lovers-at-intar.html
https://www.nytimes.com/1986/02/12/theater/the-stage-la-chunga-by-mario-vargas-llosa.html
https://www.nytimes.com/1983/04/17/theater/theater-dario-fo-s-about-face.html

[4] Aposento Nº 2:
https://www.ricardomorin.com/l-series-html/11.html

[5] Serie de Interacciones Platónicas y trabajos relacionados:
https://www.artmajeur.com/en/rfmorin/artworks?page=5
https://www.ricardomorin.com/06_paintings_html/13.html

[6] Serie Triangulación:
https://www.ricardomorin.com/Triangulation_Series.html

[7] Metaphors of Silence:
https://ricardomorin.wordpress.com/2010/11/24/metaforas-del-silencio/

[8] Andrew Irving, The Art of Life and Death: Radical Aesthetics and Ethnographic Practice:
https://www.academia.edu/53478128/The_Art_of_Life_and_Death_Radical_Aesthetics_and_Ethnographic_Practice_Andrew_Irving_Chicago_Hau_Books_2017_264_pp

« El curso de una carrera »

May 16, 2026

Ricardo F. Morín
Autorretrato: la bolsa de valores
Ciudad de Nueva York
36″ x 74″
Collage con lápiz de carbón  
1987  

 

*

 

No entraba en los estudios de otros artistas si no era invitado.  Si reconocía algo en la obra, lo decía.   

En ese momento, la formación consistía en encontrar un medio de expresión que se ajustara a él.  Era una manera de depurar lo que veía y sentía y de llevarlo a la obra.  El tema era propio, pero se movía dentro de las tradiciones de la pintura y de otras formas de arte.  Lo que importaba era encontrar su voz como pintor, en el uso del color y en la profundidad que este podía articular en los estratos de la imagen. En la superficie, los gestos quedaban inscritos. 

Dentro de eso, se colocaba frente a la obra y miraba, buscando qué podía contener o dónde podía resolverse; si reconocía algo, se detenía en ello, no para explicarlo ni corregirlo, sino para fijarlo mentalmente o desplazarlo dentro de su estructura; se producía una pausa, y volvía a mirar, como si algo ya presente acabara de hacerse visible.  

Otros artistas entraban en su espacio con diferencias legítimas; no alteraban lo que ocurría entre ellos.   

Un momento permanece con él.   

Una estudiante de posgrado trabajaba en una pieza, una estructura que se elevaba como una torre ahusada, brillante, cercana al rojo, quizá fucsia, con vidrio roto a lo largo de sus bordes.  No estaba terminada. Era evidente que aún la estaba resolviendo.   

Se colocó a su lado y dijo lo que le vino.  Le recordaba a lo que había visto al crecer, vidrio colocado en la parte superior de los muros, no como decoración, sino para impedir el paso, para cortar a quien intentara entrar.   

Ella se detuvo, miró la pieza y luego lo miró a él.  No se dijo nada más.   

Se fue.   

Más tarde volvió a ver la pieza cuando abrió su exposición en una galería alternativa después de graduarse.  Había una grabación, una voz que repetía que afuera hay un mundo violento, y la pieza y la voz quedaban juntas sin resolverse.

Su asesor en el departamento de arte se le acercó y le dijo que lo que él había dicho permaneció con ella y pasó a la obra.   

No lo había pensado de ese modo.  Lo dijo y siguió.   

Es lo que permanece con él, no el reconocimiento, sino que algo que uno ve puede retomarse y continuar en otra parte.   

Por ese tiempo su mentor le dijo algo en privado.  Le dijo que no tomara al pie de la letra lo que otros profesores dijeran sobre su trabajo, ni siquiera lo que él mismo pudiera decir.   

Lo escuchó, y no se apartó de él.   

Durante ese mismo periodo viajó a Salzburgo, Austria, para un seminario de escenografía.  No lo había previsto.  Simplemente ocurrió.   

El trabajo allí requería interpretación, y se encontró imponiendo su manera de ver para que la obra se mantuviera coherente; no era algo que se mirara sin más; generaba un ambiente al que otros entraban y respondían.   

Lo que veía seguía siendo válido para el oficio, pero no respondía del modo esperado.   

Continuó con ello.   

Después ingresó en un programa selectivo de posgrado.  Siguió con lo que ya estaba en marcha. 

Allí, las cosas tomaban forma dentro de los límites de interpretación del director.  Terminó el programa, pero la manera en que había venido trabajando ya no continuó.   

Fuera del ámbito académico, lo recibían como forastero; no pasaba de la desconfianza.  La obra permanecía dentro de ese marco.  Podía ver hacia dónde se dirigía la atención; no lo incluía, hiciera lo que hiciera.  En la Ciudad de Nueva York, la visibilidad se abría a los mismos nombres, no a él.

Mientras trabajaba en escenografía para mantenerse, continuaba produciendo su pintura; no se presentaban oportunidades para ninguna.   

Trabajaba en lo que otros presentarían, y eso avanzaba sin él.   

Las horas y las exigencias ocupaban el día y se extendían hasta la noche, y cuando terminaban, no quedaba nada para su trabajo; lo que antes avanzaba dejó de hacerlo, y ya no era recibido del mismo modo; había expectativas en juego, maneras de hacer las cosas, y podía verlas con suficiente claridad para saber dónde estaba.   

De esa situación no salió nada, pero persistió.   

Siguió trabajando.   

Cuando escribe, percibe lo que acaba de pensar y lo observa una vez más sin volverlo una respuesta. 

A veces, un pensamiento tiene más peso que los demás.  Donde los hechos no admiten equivalencia y las distinciones se vuelven incómodas, tienden a borrarse; y donde se borran, el juicio se queda sin base.   

Lo deja ahí.   

Se pregunta si falta algo, no que falta, sino si falta; y casi de inmediato, lo que dice empieza a formarse como respuesta.   

Se detiene.   

Porque no es eso lo que está preguntando.   

Preguntó si falta algo, no qué falta; y lo deja ahí.   

Vuelve a ocurrir; lo que ve empieza a formarse como algo que podría pensar.   

Eso también lo suspende. 

En el acto de trabajar, lo que ve y piensa empieza a tomar forma como respuesta.  A veces, lo que aparece no es suyo, pero se presenta como si lo fuera.  Lo ve y no lo completa.  Permanece y vuelve sin resolverse.  Su atención no se aparta de él.

Permanece en la situación tal como se presenta.   

Hay relaciones en su vida, algunas cercanas, otras no, y llegan como llegan.  En esos momentos responde, no porque lo decida, sino porque la situación lo requiere.  Responde y afronta lo que se deriva de eso.   

No va más allá de ese acto.   

Eso permanece ahí, no como algo a lo que volver, sino como algo que no se disuelve.   

Se ve actuando y, al mismo tiempo, ve el movimiento que sigue a esa acción.   

No resuelve ese movimiento.   

Advierte la inclinación a fijar una conclusión y no la sigue.   

Lo que aparece se presenta con peso de certeza por un momento y luego retrocede.   

No lo incorpora.   

Ese movimiento pierde fuerza.   

Él permanece intacto.   

La pregunta no se resuelve.   

¿Falta algo?   

No responde. 

 

Ricardo F. Morín  

5 de mayo de 2026  

Bala Cynwyd, Pensilvania